This page flags amenity=post_office objects in the UK, that do not have a name=* tag, which would normally be expected. Often a survey will be needed to determine the missing name. The objects also appear in the Survey Me! tool.
See the Post Office Progress Tool for an official source of open data with post office names.